4.1 ´æ´¢Æ÷»ù±¾¸ÅÄî